Two Ways to Say Goodbye (tradução)

Original

Pat Monahan

Compositor: Pat Monahan

Duas maneiras de dizer adeus

Última noite que eu dormi em uma cama de lágrimas,
Mas eu acordei um homem melhor
Há um espaço entre
Quem você quer, e quem eu sou
E algum dia, baby, nós compreenderemos
Agora, eu poderia dizer à você que você ficará bem
E, agora, eu poderia te segurar e manter a mentira

(refrão)
Uma maneira é segurando,
Uma maneira é ser forte
Há duas maneiras de dizer adeus
Suas lágrimas são feitas de orgulho,
Minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.

Hoje eu decidi pegar o caminho mais longo de casa
Eu percebi que dirigir poderia me fazer bem
Eu finalmente me sinto acordado pela primeira vez
É melhor ir para casa e fazer o que é certo, aquilo é certo

Porque uma maneira é segurando,
Uma maneira é ser forte
Há duas maneiras de dizer adeus
Suas lágrimas são feitas de orgulho,
Minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.

Agora eu não direi à você que você estará bem
Então, por favor, não me peça para pagar a noite
Porque eu não quero segurar você e manter a mentira.

Porque uma maneira é segurando,
Uma maneira é ser forte
Há duas maneiras de dizer adeus
Suas lágrimas são feitas de orgulho,
Minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.

Onde quer que você vá,
Quero que você saiba,
Há duas maneiras de dizer adeus.

Onde quer que você vá,
Quero que você saiba,
Duas maneiras, adeus.